Spy photos reveal new aerodynamic upgrades for the GR GT, hinting at a harder-core track version. Here’s what we know.